भोजपुरी मुहावरे और अर्थ : तिसरका भाग

भोजपुरी मुहावरे और अर्थ : तिसरका भाग
भोजपुरी मुहावरे और अर्थ : तिसरका भाग

जोगीरा डॉट कॉम के लगातार सार्थक कोशिश रही कि आपन गौरवशाली अतीत के फेर से परिभाषित कऽ के भोजपुरी के छवि के आपन देस के साथे-साथ दुनिया के बाकी हिस्सा में भी पुनर्जीवित कईल जाव। ई काम में रउरा सब के सहयोग के साथ जरुरी बा, एह से रउरा सभे से निहोरा बा की “जोगीरा डॉट कॉम” से जुड़ी आ आपन भासा भोजपुरी के आगे बढ़ावे में टीम जोगीरा के मदद करीं।

जोगीरा डॉट कॉम के ई सतत प्रयास बा की आपन भोजपुरी भाषा आगे बढ़े आ भोजपुरी के ऑनलाइन के माध्यम से ज्यादा से ज्यादा लोगन तक पहुचावल जाव, एह कड़ी के आगे बढ़ावत जोगीरा लेके आइल बा भोजपुरी मुहावरा, जहा प रउवा भोजपुरी मुहावरा के बारे में पढ़ेब और ओकरा बारे में जानेब ओकर अर्थ के साथ।

जरूर देखीं: भोजपुरी शब्दकोश : Bhojpuri Dictionary

आखिर ह का भोजपुरी मुहावरा
मुहावरा अपना भोजपुरी भाषा के एगो अभिन्न अंग ह, एकरा बिना भोजपुरी भाषा भा साहित्य पूरा नइखे होसकत। भोजपुरी भासा के बोल चाल में मुहावरा के प्रयोग खूब होला।

परिभाषा: अइसन वाक्यांश जवन आपन साधारण अर्थ छोड़ के कवनो विशेष मतलब आ अर्थ की ओर ले जाव भा व्यक्त करो ओकरा के मुहावरा कहल जाला।

हमरा कम उमेद बा की केहू भोजपुरी अपना गावं-घरे में बूढ़ पुरनिया से मुहबरा ना सुनले होइ, लेकिन अब भोजपुरी मुहावरा के उपयोग कम होखत जा ता।

जरूर पढ़ीं: भोजपुरी सीखे : Learn Bhojpuri

भोजपुरी मुहावरे और उनके अर्थ – Bhojpuri Idioms with meaning

  1. आन्हा थोपी खेलावल – परेशान करना, एक प्रकार का खेल भी
  2. ओल पर माटी चढ़ावल – समय बर्बाद करना
  3. इ कढ़ावेली त उ घोंटावेली – हाँ में हाँ मिलाना
  4. इमीली घोंटावल – कन्या विवाह के समय मामा द्वारा किया जाने वाला एक रस्म
  5. उच्च लिलार – भाग्यशाली
  6. उदबेग लगावल – परेशान करना / बेचैन करना
  7. उमिर छलकल – जवानी चढ़ना
  8. ँच सुनल – कम सुनना
  9. ए कोठी के धान ओ कोठी कइल – व्यर्थ का काम, समय बर्बाद करना
  10. एक बोलावे चौदह धावे काम करने वालों की कमी नहीं होना
  11. एक हाथ के जीभ बढ़ावल – ज्यादे लालच करना
  12. एके लाठी से सबके हाँकल – सबको एक ही जैसा समझना
  13. एगो में दू गो जोरल – बात को बढ़ाना
  14. एड़ी अलगावल – बराबरी करना
  15. ओझाई कइल – किसी समस्या के समाधान हेतु कोशिश
  16. ओठ खुलल – विस्मय
  17. ओठ चाटल – प्यास लगना, मँुह में पानी आना
  18. ओठ दबावल – गुस्सा
  19. ओठ निकलल – निराशा
  20. ओठ पर फेंफरी – उदासी
  21. ओठ सटल – खामोशी, भूख-प्यास लगना
  22. कंठी टूटल – संकल्प टूटना

रउवा खातिर:
भोजपुरी मुहावरा आउर कहाउत
देहाती गारी आ ओरहन
भोजपुरी शब्द के उल्टा अर्थ वाला शब्द
कइसे भोजपुरी सिखल जाव : पहिलका दिन
कइसे भोजपुरी सिखल जाव : दुसरका दिन
कइसे भोजपुरी सिखल जाव : तिसरका दिन
कइसे भोजपुरी सिखल जाव : चउथा दिन
कइसे भोजपुरी सिखल जाव : पांचवा दिन
कइसे भोजपुरी सिखल जाव : छठवा दिन
कइसे भोजपुरी सिखल जाव : सातवा दिन
कइसे भोजपुरी सिखल जाव : आठवाँ दिन

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here

12 − 2 =